Author: newuser

Oto przeredagowana wersja artykułu po polsku:

Maja Chwalińska kontynuuje swoją niezwykłą przygodę na kortach Rolanda Garrosa i już w czwartek stanie przed szansą wywalczenia miejsca w wielkoszlemowym finale. W półfinale turnieju w Paryżu zmierzy się z Dianą Sznajder, która przed tym spotkaniem nie szczędziła Polce słów uznania.

Jeszcze przed rozpoczęciem tegorocznego Rolanda Garrosa niewielu kibiców przewidywało taki rozwój wydarzeń. Największe nadzieje polskich fanów tradycyjnie wiązano z Igą Świątek, która miała walczyć o kolejny triumf na paryskiej mączce. Tymczasem prawdziwą bohaterką turnieju została Maja Chwalińska.

24-letnia tenisistka rozpoczęła swoją drogę od kwalifikacji, a następnie konsekwentnie eliminowała kolejne rywalki już w głównej drabince. Po odpadnięciu Świątek w czwartej rundzie uwaga całej Polski skupiła się właśnie na Chwalińskiej, która nie przestaje zadziwiać tenisowy świat.

Teraz przed Polką największe wyzwanie. W czwartek po południu powalczy o awans do finału jednego z najważniejszych turniejów tenisowych świata. Jej przeciwniczką będzie Diana Sznajder. Rosjanka sama ma za sobą imponujący występ – w ćwierćfinale pokonała liderkę rankingu WTA, Arynę Sabalenkę, sprawiając jedną z największych sensacji tegorocznej edycji turnieju.

Mimo cennego zwycięstwa nad Białorusinką Sznajder zachowuje jednak spokój i nie zamierza lekceważyć swojej kolejnej rywalki. Podczas konferencji prasowej po ćwierćfinale podkreśliła, że doskonale pamięta wcześniejsze spotkanie z Chwalińską.

Rosjanka wróciła wspomnieniami do półfinału turnieju ITF w Stambule z 2022 roku, kiedy pokonała Polkę. Co ciekawe, pamiętała nawet szczegóły dotyczące rangi imprezy i wysokości puli nagród.

– Pamiętam, że rozegrałam wtedy naprawdę świetny mecz. To był półfinał turnieju w Stambule z pulą nagród wynoszącą 60 tysięcy dolarów. Maja to wyjątkowa zawodniczka. Dysponuje ogromnym potencjałem, znakomicie korzysta ze skrótów i slajsów, a dodatkowo jest leworęczna – stwierdziła Sznajder w wypowiedzi cytowanej przez portal Punto de Break.

Rosjanka przyznała również, że dobra forma Chwalińskiej nie jest dla niej żadnym zaskoczeniem.

– Nie dziwi mnie, że osiąga takie wyniki. Czasem potrzeba po prostu odpowiedniego momentu, by wszystko zaczęło funkcjonować tak, jak powinno. Przejście z meczu przeciwko Arynie do spotkania z leworęczną zawodniczką o zupełnie innym stylu gry będzie dużą zmianą. Bardzo się jednak na to cieszę. Spodziewam się znakomitego widowiska. Obie stoimy przed ogromną szansą – podkreśliła.

Półfinałowe starcie Mai Chwalińskiej z Dianą Sznajder zaplanowano na czwartkowe popołudnie. Początek meczu ma nastąpić około godziny 17:00. Dla obu tenisistek będzie to najważniejszy pojedynek w dotychczasowej karierze i jednocześnie szansa na pierwszy wielkoszlemowy finał.

Bilety na półfinał Mai Chwalińskiej wyprzedane. Organizatorzy Roland Garros ogłosili ważną wiadomość

Maja Chwalińska nie przestaje zachwycać podczas tegorocznej edycji Roland Garros. Polska tenisistka, uwzględniając również kwalifikacje, ma już na swoim koncie osiem kolejnych zwycięstw i coraz śmielej marzy o kolejnym historycznym sukcesie. Aby dotrzeć do upragnionego finału, musi jednak najpierw pokonać Dianę Sznajder w czwartkowym półfinale. Na kilkanaście godzin przed tym spotkaniem organizatorzy turnieju przekazali istotną informację.

Zawodniczka pochodząca z Miechowa imponuje w Paryżu nie tylko skutecznością, ale także dojrzałością taktyczną i ogromną pewnością siebie. Dzięki znakomitej postawie osiągnęła już najlepszy wynik w swojej karierze, a z każdym kolejnym meczem przesuwa granice własnych możliwości. Na jej drodze poległy już między innymi mistrzyni olimpijska Qinwen Zheng, była liderka światowego rankingu Maria Sakkari oraz Anna Kalinska.

Szczególne uznanie wzbudziło zwycięstwo nad Rosjanką w ćwierćfinale. Chwalińska pokazała w tym spotkaniu ogromną odporność psychiczną, nie tracąc koncentracji nawet w najtrudniejszych momentach. Pierwszy set zakończył się tie-breakiem, choć Polka miała wcześniej kilka okazji do zamknięcia partii.

– Prowadziłam już 5:1 i miałam piłki setowe. Trzeba jednak oddać Annie, że świetnie się obroniła. Cieszę się, że potrafiłam wrócić do swojej gry i wygrać tie-breaka. Warunki były bardzo wymagające, mocno wiało, a piłka zachowywała się nieprzewidywalnie. Tym bardziej jestem zadowolona, że poradziłam sobie z tym wszystkim – mówiła po meczu w rozmowie z Eurosportem.

Sukcesy Polki wywołały ogromne zainteresowanie kibiców. Wielu fanów było gotowych zapłacić bardzo wysokie kwoty, aby zobaczyć jej występ na żywo. Przekonał się o tym wysłannik Interii, Artur Gac, który rozmawiał z polskimi sympatykami tenisa obecnymi w Paryżu.

– Szukaliśmy biletów na rynku wtórnym, ponieważ nie udało się kupić ich w regularnej sprzedaży. Ceny wahały się od 90 do nawet 1550 euro. Nam udało się zdobyć jeden bilet za 920 euro i dwa za 820 euro. Kiedy dowiedzieliśmy się, że Maja zagra w środę, zdecydowaliśmy się na taki wydatek – opowiadała jedna z kibicek.

Przed półfinałem zainteresowanie wejściówkami jeszcze bardziej wzrosło. Osoby, które wcześniej zabezpieczyły sobie miejsca na trybunach Court Philippe-Chatrier, mogą być spokojne. Znacznie trudniejsze zadanie mają natomiast ci, którzy wciąż liczyli na zakup biletów.

Krótko po godzinie 1:00 w nocy organizatorzy Roland Garros opublikowali w mediach społecznościowych komunikat, który rozwiał wszelkie wątpliwości. Poinformowano, że ostatnie dostępne wejściówki na półfinały zostały już zarezerwowane. Oznacza to, że podczas meczu Mai Chwalińskiej legendarna arena Court Philippe-Chatrier będzie wypełniona do ostatniego miejsca.

Wszystko wskazuje więc na to, że Polka zagra o awans do finału przy komplecie publiczności, a atmosfera podczas tego wyjątkowego spotkania zapowiada się naprawdę niezwykle.

W środę rozegrano dokończenie ćwierćfinałów turnieju singla kobiet na Roland Garros. Dla polskich kibiców dzień rozpoczął się bardzo dobrze, bo zwycięstwo odniosła Maja Chwalińska, która dzięki temu mogła spokojnie czekać na swoją rywalkę w czwartkowym półfinale.

Po meczu 24-letniej Polki na kort centralny Court Philippe-Chatrier wyszły Aryna Sabalenka i Diana Sznajder. Białorusinka, liderka światowego rankingu, była wyraźną faworytką, jednak spotkanie zakończyło się dużą niespodzianką. Po trzysetowym boju Rosjanka wygrała 3:6, 7:5, 6:0 i to ona awansowała dalej.

Ćwierćfinały w górnej części drabinki przyniosły kilka nieoczekiwanych rozstrzygnięć. Największą sensacją była jednak sama obecność Mai Chwalińskiej w najlepszej ósemce turnieju — jako jedynej nierozstawionej zawodniczki. Polka w swoim meczu pokonała Annę Kalinską 7:6(3), 6:3, eliminując kolejną wyżej notowaną rywalkę. Dzięki temu zapewniła sobie nie tylko awans do półfinału wielkoszlemowego, ale także debiut w TOP 30 rankingu WTA.

Po jej zwycięstwie przyszedł czas na wyłonienie kolejnej przeciwniczki. Na kort wyszła Aryna Sabalenka, która mierzyła się z Dianą Sznajder. Białorusinka po wcześniejszym zwycięstwie nad Naomi Osaką (7:5, 6:3) ponownie była stawiana w roli zdecydowanej faworytki. Dodatkowym wyzwaniem były jednak trudne warunki — chłód i silny wiatr, które mogły wpłynąć na przebieg meczu.

Spotkanie zaczęło się od pewnie utrzymanych serwisów, choć już w pierwszych gemach nie brakowało walki na przewagi. Od stanu 1:1 przewagę zaczęła budować Sabalenka. W piątym gemie obroniła dwa break pointy, a chwilę później przełamała rywalkę, wychodząc na prowadzenie 4:1. Kolejne przełamanie dało jej wynik 5:1 i możliwość zamknięcia seta, jednak wtedy pojawiło się rozluźnienie. Sznajder zaczęła odrabiać straty i doprowadziła do bardziej wyrównanej końcówki, ale ostatecznie Sabalenka wygrała pierwszego seta 6:3.

Druga partia również zaczęła się od problemów Rosjanki, która nie wykorzystała prowadzenia 40:15 przy własnym serwisie. Sabalenka szybko zbudowała przewagę 4:1, jednak ponownie nie utrzymała pełnej koncentracji. Sznajder odrobiła część strat, a nawet zbliżyła się na jeden break. Przy stanie 5:2 Białorusinka nie wykorzystała szansy na zamknięcie meczu, co pozwoliło Rosjance wrócić do gry.

W końcówce seta emocje sięgnęły zenitu. Sznajder miała kilka okazji na wyrównanie, a następnie przełamała Sabalenkę, doprowadzając do stanu 5:5. Chwilę później poszła za ciosem, wygrała kolejne gemy i zamknęła seta 7:5, odwracając losy spotkania.

W decydującej odsłonie Rosjanka kontynuowała świetną grę. Pewnie utrzymywała serwis, a następnie zdobyła przełamanie, wykorzystując czwartą okazję break pointową w długim gemie. Sabalenka nie była już w stanie wrócić do swojego rytmu. Sznajder dominowała do końca i wygrała trzeci set 6:0, zapewniając sobie awans do półfinału.

Dzięki temu to Diana Sznajder zmierzy się w kolejnym meczu z Mają Chwalińską. Spotkanie zaplanowano jako drugie w czwartek, początek około godziny 15:00. Wcześniej na kort wyjdą Marta Kostiuk i Mirra Andriejewa.

„Przy wyniku 5:1 wydaje mi się, że zaczęłam grać zbyt pasywnie i schematycznie. Ona bardzo dobrze to wykorzystała, zaczęła grać znacznie bardziej agresywnie i w tych warunkach trudno mi było ponownie wejść w mecz” – powiedziała Maja Chwalińska, sensacyjna półfinalistka Roland Garros.

Zapytana przez Interię przyznała również, że potrafi wejść w swoistą „bańkę”, co – jak sama zasugerowała – może rozczarować wielu polskich kibiców.

– To, co teraz się wokół mnie dzieje, szczerze mówiąc, nie do końca do mnie dociera. To też kwestia moich wyborów – zaznaczyła.

Chwalińska podkreśliła, że podczas turnieju całkowicie odcina się od mediów społecznościowych.

– Nie wchodzę na social media, nic nie czytam i myślę, że to bardzo mi pomaga. Chcę się skupić wyłącznie na grze – dodała nowa gwiazda polskiego tenisa, która w dwóch setach pokonała Rosjankę Annę Kalinską na korcie centralnym.

Wracając do samego meczu, zwróciła uwagę na trudne, wietrzne warunki.

– Szczególnie pod wiatr grało mi się ciężko, ale cieszę się, że przy stanie 5:5 wróciłam do swojej gry i zamknęłam pierwszego seta. To mnie najbardziej cieszy – podkreśliła.

Polka nie ukrywała satysfakcji z tego, że na tak zaawansowanym etapie turnieju potrafi zachować pełną koncentrację. Z uśmiechem zareagowała też na informację, że ekipa Polsatu była obecna w jej dawnej szkole nr 29 w Dąbrowie, gdzie dzieci oglądały jej mecz.

– Macie super szkołę, mam z niej świetne wspomnienia. Czasem marzę, żeby tam wrócić i zobaczyć, jak wszystko wygląda. Przede wszystkim bawcie się sportem – to podstawa. Jeśli chcecie coś robić, angażujcie się w to na sto procent, a może kiedyś „kliknie” – powiedziała 24-latka.

Na koniec padło pytanie o Igę Świątek i ewentualne gratulacje od najlepszej polskiej tenisistki.

– Iga gratulowała mi po wcześniejszych meczach. Teraz jeszcze nie sprawdzałam telefonu, więc może tak, może nie – zakończyła z uśmiechem Chwalińska.

Oto przeredagowana wersja artykułu w języku polskim:

Maja Chwalińska zachwyca w Paryżu. Polka w półfinale Roland Garros po wielkim zwycięstwie

Polski tenis ma swoją „Królową Paryża” w osobie Igi Świątek, która czterokrotnie triumfowała na kortach Roland Garros. Gdy jednak w tegorocznej edycji turnieju liderka polskiej reprezentacji zakończyła rywalizację już na etapie czwartej rundy, pałeczkę przejęła jej przyjaciółka i rówieśniczka – Maja Chwalińska. Zawodniczka z Bielska-Białej napisała w stolicy Francji własną, niezwykłą historię, awansując do półfinału wielkoszlemowej imprezy.

W ćwierćfinale 24-letnia Polka zmierzyła się z Anną Kalinską. Stawką było miejsce w najlepszej czwórce Roland Garros, czego żadna z tenisistek wcześniej nie osiągnęła. Po dwóch godzinach emocjonującej walki Chwalińska zwyciężyła 7:6(3), 6:3 i po raz pierwszy w karierze znalazła się w półfinale turnieju Wielkiego Szlema.

Następczyni Świątek podtrzymała polską serię

Od 2020 roku kibice przyzwyczaili się do tego, że w walce o półfinał Roland Garros oglądają reprezentantkę Polski. Przez ostatnie lata dominowała w tej roli Iga Świątek, ale tym razem los napisał inny scenariusz. Po wyeliminowaniu Świątek przez Martę Kostiuk pojawiła się szansa dla kolejnej Polki.

Chwalińska wykorzystała ją znakomicie. Jej droga do ćwierćfinału była jednak znacznie bardziej wymagająca niż w przypadku rywalki. Polka rozpoczęła turniej już od kwalifikacji, dlatego przed spotkaniem z Kalinską miała za sobą siedem meczów. Dodatkowo od kilku tygodni zmaga się z problemami mięśni przywodzicieli i występuje z bandażem na udzie.

Mimo tych trudności prezentowała w Paryżu tenis najwyższej próby. Korty ziemne od zawsze należały do jej ulubionych nawierzchni, a bogaty repertuar zagrań, rotacje i doskonałe wyczucie gry regularnie sprawiały kłopoty przeciwniczkom.

Nerwowy początek i imponująca odpowiedź Polki

Spotkanie rozpoczęło się lepiej dla Kalinskiej. Rosjanka szybko przełamała Chwalińską i wydawało się, że zamierza narzucić własne warunki gry. Polka nie pozwoliła jednak rywalce rozwinąć skrzydeł.

Już chwilę później odrobiła stratę przełamania, a następnie przejęła kontrolę nad wydarzeniami na korcie Philippe’a Chatriera. Bardzo dobrze radziła sobie w trudnych warunkach atmosferycznych i skutecznie wykorzystywała swoją kreatywność. Gdy wyszła na prowadzenie 4:1, można było dostrzec jej pewność siebie oraz odporność psychiczną.

Kalinska próbowała skracać wymiany i atakować przy każdej okazji, lecz Chwalińska regularnie znajdowała odpowiedzi. Efektowne minięcia, zmiany tempa oraz świetna gra w defensywie sprawiały, że Rosjanka coraz częściej popełniała błędy.

Polka prowadziła już 5:1 i miała piłkę setową, jednak nie zdołała zakończyć partii. Kalinska wróciła do gry, odrobiła straty i doprowadziła do remisu 5:5. W końcówce pierwszego seta inicjatywa przechodziła z rąk do rąk, a o wszystkim zdecydował tie-break.

Tie-break, który zmienił wszystko

Decydująca rozgrywka pierwszej partii dostarczyła kibicom ogromnych emocji. Po wyrównanym początku Chwalińska przejęła inicjatywę przy stanie 4:3. W jednym z najdłuższych punktów meczu zmusiła przeciwniczkę do błędu, a chwilę później jeszcze bardziej zwiększyła przewagę.

Polka wypracowała trzy kolejne piłki setowe i tym razem nie zmarnowała swojej szansy. Po 69 minutach walki wygrała tie-break 7:3, obejmując prowadzenie w meczu.

Dominacja w drugim secie

Po wygraniu pierwszej partii Chwalińska nabrała jeszcze większej pewności siebie. Choć Kalinska rozpoczęła drugiego seta od utrzymania podania, z każdą kolejną minutą było widać, że Rosjanka ma coraz większe problemy.

Polka błyskawicznie objęła prowadzenie 4:1 i znalazła się bardzo blisko największego sukcesu w swojej karierze. Kalinska próbowała ratować sytuację agresywną grą, ale coraz częściej zawodziła ją skuteczność. Dodatkowo zaczęły jej doskwierać problemy fizyczne.

Rosjanka zdołała jeszcze dwukrotnie przełamać Chwalińską, jednak nie była w stanie regularnie wygrywać własnych gemów serwisowych. Polka zachowała spokój w kluczowych momentach i ostatecznie przypieczętowała zwycięstwo wynikiem 7:6(3), 6:3.

Historyczny awans i wielka nagroda

Triumf nad Kalinską oznacza dla Chwalińskiej największy sukces w dotychczasowej karierze. Dzięki awansowi do półfinału Roland Garros zapewniła sobie również ogromny skok w rankingu WTA. Po zakończeniu turnieju będzie co najmniej 30. rakietą świata.

Teraz przed nią kolejne wielkie wyzwanie. O miejsce w finale zmierzy się ze zwyciężczynią pojedynku pomiędzy Aryna Sabalenka a Diana Shnaider. Półfinał zaplanowano na czwartek i wszystko wskazuje na to, że będzie drugim meczem dnia po starciu Marta Kostiuk z Mirra Andriejewa.

Niezależnie od wyniku kolejnego spotkania, Maja Chwalińska już zapisała się w historii polskiego tenisa, stając się jedną z największych sensacji tegorocznego Roland Garros.

Oto przeredagowana wersja artykułu po polsku:

Po fenomenalnym występie Mai Chwalińskiej podczas tegorocznego Roland Garros jej sztab nie zamierza podejmować niepotrzebnego ryzyka. Choć 24-letnia tenisistka wciąż walczy o kolejne sukcesy w Paryżu, jej najbliższa przyszłość została już dokładnie zaplanowana. Priorytetem pozostaje zdrowie oraz odpowiednie przygotowanie do kolejnych wyzwań, przede wszystkim do Wimbledonu, który rozpocznie się 29 czerwca.

Menedżer zawodniczki, Piotr Szczypka, przyznał w rozmowie z Interią, że obecny wynik Chwalińskiej znacznie przekroczył oczekiwania. Polka, która rozpoczęła swoją przygodę z Roland Garros od kwalifikacji, jest już w ćwierćfinale wielkoszlemowego turnieju i stała się jedną z największych sensacji imprezy.

Po zwycięstwie nad Francuzką Diane Parry i awansie do najlepszej ósemki turnieju dzień dla całego zespołu był wyjątkowo intensywny. Oprócz obowiązków związanych z meczem i mediami, sztab musiał również omówić dalsze działania. Jak zdradził Szczypka, zawodniczka po powrocie do hotelu nie miała nawet chwili na świętowanie sukcesu.

– Do hotelu wróciliśmy dopiero około godziny 21. Maja od razu poszła odpocząć, a my jeszcze usiedliśmy z trenerami, żeby omówić najbliższe plany – wyjaśnił menedżer.

Jednym z najważniejszych tematów jest przygotowanie do sezonu na trawie. W związku z doskonałymi wynikami osiąganymi w Paryżu pojawiło się pytanie, czy kalendarz startów może jeszcze ulec zmianie. Odpowiedź jest jednak niemal jednoznaczna.

Według obecnych założeń Chwalińska po zakończeniu Roland Garros nie wystąpi w żadnym turnieju poprzedzającym Wimbledon. Zamiast tego postawi na regenerację i spokojne przygotowania do gry na trawie.

– Maja spędziła tutaj bardzo dużo czasu, biorąc pod uwagę również kwalifikacje. Po zakończeniu turnieju potrzebuje kilku dni odpoczynku. Następnie rozpocznie przygotowania do gry na trawie. Na ten moment wszystko wskazuje na to, że jej kolejnym turniejem będzie dopiero Wimbledon. Szanse na zmianę tego planu są minimalne – powiedział Szczypka.

Jak podkreśla menedżer, taka decyzja wynika przede wszystkim z troski o zdrowie zawodniczki. Chwalińska od kilku spotkań występuje z opatrunkiem, co sugeruje problemy z przywodzicielem uda. Sztab nie chce dopuścić do pogłębienia urazu.

– Najważniejsze jest zdrowie. Nie ma sensu ryzykować tylko po to, by zagrać dodatkowy turniej. Maja jest już w gronie pięćdziesięciu najlepszych tenisistek świata, dlatego rozsądniej będzie poświęcić czas na regenerację. W Paryżu osiągnęła znacznie więcej, niż można było zakładać przed startem imprezy. Odpoczynek może przynieść jej większe korzyści niż kolejne występy – tłumaczył.

Plan na drugą część sezonu jest już w dużej mierze nakreślony. Po Wimbledonie Polka ma wystąpić jeszcze w kilku turniejach na mączce rangi WTA 250, a następnie przenieść się do Ameryki Północnej. Tam czekać będą prestiżowe turnieje WTA 1000 w Toronto i Cincinnati, a zwieńczeniem letniej części sezonu będzie start w US Open.

W sztabie Chwalińskiej panuje przekonanie, że odpowiednie zarządzanie obciążeniami może okazać się kluczowe dla dalszego rozwoju kariery zawodniczki. Po imponującym występie w Paryżu nikt nie chce zaprzepaścić wypracowanej pozycji przez zbyt intensywny kalendarz startów. Priorytetem pozostaje utrzymanie wysokiej formy oraz pełnej sprawności przed najważniejszymi turniejami drugiej części sezonu.

Oto przeredagowana wersja artykułu po polsku:

Maja Chwalińska kontynuuje swoją niezwykłą przygodę podczas tegorocznego Roland Garros. Polka, która rozpoczęła turniej od kwalifikacji, stała się jedną z największych sensacji paryskiej imprezy, docierając aż do ćwierćfinału. Na tym jednak nie zamierzała poprzestać. W walce o miejsce w najlepszej czwórce stanęła naprzeciw Rosjanki Anny Kalinskiej, a wydarzenia z pierwszego seta ich pojedynku wzbudziły ogromne zainteresowanie, również wśród organizatorów turnieju.

Droga Chwalińskiej do ćwierćfinału była imponująca. Po kolei pokonywała Qinwen Zheng, Elise Mertens, Marię Sakkari oraz Diane Parry, zyskując uznanie kibiców i ekspertów na całym świecie. Awans z kwalifikacji do ćwierćfinału turnieju wielkoszlemowego należy do wyjątkowo rzadkich osiągnięć, dlatego nie dziwi fakt, że o Polce z dużym szacunkiem wypowiadały się największe gwiazdy kobiecego tenisa. Wśród nich znalazła się także liderka światowego rankingu WTA Aryna Sabalenka.

Środowy mecz z Anną Kalinską miał zdecydować o tym, która z zawodniczek zamelduje się w półfinale Roland Garros. Początek spotkania nie układał się po myśli Polki. Już w pierwszym gemie straciła podanie i musiała odrabiać straty. Szybko jednak przejęła inicjatywę, wygrywając pięć kolejnych gemów. Wydawało się, że pierwsza partia jest pod pełną kontrolą Chwalińskiej i za chwilę zakończy się jej zwycięstwem.

Kalinska nie zamierzała jednak składać broni. Rosjanka znacząco podniosła poziom swojej gry, odrobiła straty i doprowadziła do tie-breaka. W decydującym fragmencie seta więcej zimnej krwi zachowała jednak Polka. Chwalińska wygrała dodatkową rozgrywkę 7:3, pieczętując sukces efektowną akcją. Ostatnia wymiana zakończyła się błędem Kalinskiej, której uderzenie wylądowało poza kortem.

Po zakończeniu pierwszej partii Rosjanka udała się do szatni, korzystając z regulaminowej przerwy między setami. To zachowanie często można obserwować także u czołowych tenisistek, w tym u Igi Świątek. W tym czasie Maja Chwalińska pozostała na korcie, przygotowując się do dalszej części spotkania.

Efektowny tie-break i kończąca go wymiana nie przeszły bez echa. Organizatorzy Roland Garros szybko opublikowali w mediach społecznościowych nagranie prezentujące kluczową akcję pierwszego seta. Była to jednocześnie forma uznania dla świetnej postawy Polki, która po raz kolejny udowodniła, że jej fantastyczny występ w Paryżu nie jest dziełem przypadku. Chwalińska nadal pisała jedną z najpiękniejszych historii tegorocznej edycji turnieju, zachwycając kibiców swoją odwagą, determinacją i dojrzałością na korcie.

Oto przeredagowana wersja artykułu w języku polskim:

Maja Chwalińska jest bez wątpienia jedną z największych sensacji tegorocznego Roland Garros. Jeszcze przed rozpoczęciem turnieju mało kto przewidywał, że 24-letnia tenisistka z Dąbrowy Górniczej zajdzie aż do ćwierćfinału paryskiego Szlema. Polka zachwyca swoją grą, a jej znakomite występy nie umykają uwadze ani kibiców, ani największych gwiazd światowego tenisa. Po meczu z Naomi Osaką na temat Chwalińskiej wypowiedziała się nawet liderka rankingu WTA Aryna Sabalenka, która nie szczędziła jej komplementów.

Przygoda Chwalińskiej na kortach Rolanda Garrosa trwa nadal. W poniedziałek Polka pewnie zameldowała się w najlepszej ósemce turnieju, pokonując reprezentantkę gospodarzy Diane Parry 6:3, 6:2. Spotkanie przebiegało pod pełną kontrolą Polki, która oddała rywalce zaledwie pięć gemów i po raz kolejny potwierdziła, że znajduje się w znakomitej formie.

Dzięki świetnym występom Chwalińskiej polscy kibice mogą nieco łatwiej pogodzić się z niespodziewanym odpadnięciem Igi Świątek. Przez ostatnie lata to właśnie raszynianka dostarczała fanom niezapomnianych emocji podczas Roland Garros, jednak tym razem rolę polskiej bohaterki turnieju przejęła zawodniczka z Dąbrowy Górniczej. Co więcej, jej marsz przez turniej wcale nie musi zakończyć się na ćwierćfinale.

Coraz lepsze wyniki Polki odbijają się szerokim echem również poza granicami kraju. Zagraniczne media coraz częściej poświęcają jej uwagę, a o jej możliwościach zaczynają mówić także największe nazwiska kobiecego tenisa. Jedną z osób, które szczególnie doceniły postawę Chwalińskiej, była Aryna Sabalenka.

Po zwycięstwie nad Naomi Osaką w czwartej rundzie Białorusinka została zapytana o rewelacyjną grę Polki. Liderka światowego rankingu przyznała, że miała okazję obserwować zarówno mecze, jak i trening Chwalińskiej i jest pod dużym wrażeniem jej umiejętności.

– Oglądałam kilka jej spotkań podczas tego turnieju, a także przypadkowo widziałam jeden z jej treningów. Gra Mai bardzo dobrze pasuje do kortów ziemnych. Świetnie porusza się po korcie, potrafi zmieniać tempo wymian i należy do zawodniczek, które bardzo mądrze budują swoją taktykę – podkreśliła Sabalenka.

Białorusinka zwróciła również uwagę na inne atuty Polki. Jej zdaniem Chwalińska imponuje nie tylko inteligencją tenisową, ale także umiejętnością gry w defensywie, która na mączce ma szczególne znaczenie.

– Bardzo dobrze się broni, a na tej nawierzchni jest to niezwykle ważne. Jest też prawdziwą wojowniczką. Pokazała to szczególnie w meczu z Francuzką, bo gra przeciwko reprezentantce gospodarzy nigdy nie należy do łatwych. Zaprezentowała fantastyczny tenis i uważam, że ma wszelkie predyspozycje, by w przyszłości znaleźć się w światowej czołówce – oceniła liderka rankingu WTA.

Słowa Sabalenki szybko obiegły zagraniczne media i stały się kolejnym dowodem na to, jak duże wrażenie zrobiła Chwalińska podczas tegorocznego Roland Garros. Kiedy jedna z najlepszych tenisistek świata publicznie przewiduje zawodniczce miejsce w ścisłej elicie kobiecego tenisa, trudno o lepszą rekomendację. Dla Polki to nie tylko ogromne wyróżnienie, ale również sygnał, że jej ciężka praca zaczyna przynosić efekty dostrzegane przez cały tenisowy świat.

Oto przeredagowana wersja artykułu w języku polskim:

Sandra Zaniewska zdradza kulisy zwycięstwa Kostiuk nad Świątek. „Nie mogła pozwolić Idze przejąć kontroli”

Marta Kostiuk kontynuuje znakomitą passę na kortach ziemnych i coraz śmielej zapisuje kolejne rozdziały swojej tenisowej historii. Ukrainka, która jeszcze kilka miesięcy temu zajmowała miejsce pod koniec trzeciej dziesiątki rankingu WTA, dziś znajduje się już w ścisłej światowej czołówce. Jej imponująca forma znalazła potwierdzenie podczas Roland Garros, gdzie w czwartej rundzie pokonała Igę Świątek, kończąc marzenia Polki o kolejnym triumfie w Paryżu.

Za sukcesami 23-letniej zawodniczki stoi między innymi polska trenerka Sandra Zaniewska. To właśnie ona w rozmowie po spotkaniu szczegółowo wyjaśniła, jakie elementy taktyki pozwoliły jej podopiecznej znaleźć sposób na jedną z najlepszych tenisistek świata.

Jeszcze niedawno Kostiuk i Świątek rywalizowały podczas Billie Jean King Cup w Gliwicach. Od tamtego czasu Ukrainka wykonała jednak ogromny krok naprzód. W rankingu WTA przesunęła się z 28. na 13. miejsce, a jej seria zwycięstw na mączce urosła do szesnastu kolejnych spotkań.

Według Zaniewskiej kluczowe znaczenie miało odpowiednie podejście do pojedynku ze Świątek.

– Marta wyszła na kort z nastawieniem, by wygrać ten mecz. Pierwszy set był bardzo wyrównany i równie dobrze mógł zakończyć się w jedną albo drugą stronę. Miałam jednak wrażenie, że Marta szybciej dostosowywała się do wydarzeń na korcie. Po pierwszej partii przewaga psychologiczna była już po jej stronie. Nawet mimo przełamania na początku drugiego seta czułam, że spotkanie zaczyna układać się bardziej po myśli Marty – przyznała trenerka.

Dla Zaniewskiej zwycięstwo nad Świątek na paryskiej mączce ma wyjątkowy wymiar.

– Pokonanie Igi na Roland Garros to coś niezwykłego. Żartobliwie porównywałam to nawet do zwycięstwa nad Rafaelem Nadalem w kobiecym tenisie. To naprawdę szczególne osiągnięcie i źródło ogromnej satysfakcji – podkreśliła.

Agresja od początku była podstawą planu

Trenerka nie ukrywała, że przygotowana strategia opierała się przede wszystkim na ofensywnym nastawieniu.

– Wiedziałyśmy, że Marta musi grać agresywnie. Gdyby pozwoliła Idze przejąć inicjatywę, narzucać tempo i przesuwać ją po korcie, byłoby bardzo trudno. Na mączce topspin Świątek potrafi być niezwykle skuteczny. Dlatego od początku celem było przejęcie kontroli nad wymianami – wyjaśniła.

Istotnym elementem było również odpowiednie reagowanie na serwis Polki.

– Na początku meczu Marta zbyt mocno forsowała returny po pierwszym podaniu Igi, zwłaszcza gdy były one bardziej rotowane i wolniejsze. Skutkowało to błędami. Z czasem zaczęła jednak lepiej czekać na piłkę i odpowiadać cięższymi uderzeniami. Dzięki temu mogła budować wymiany na własnych warunkach – tłumaczyła.

Kostiuk wywierała także dużą presję przy drugim serwisie Świątek.

– Regularnie wchodziła w kort po drugim podaniu rywalki. To sprawiło, że Iga znalazła się pod dodatkową presją, co miało duże znaczenie szczególnie w drugim secie – oceniła szkoleniowiec.

Taktyka zakładała cierpliwość i walkę fizyczną

Zaniewska zwróciła uwagę, że plan nie polegał wyłącznie na szybkim kończeniu punktów.

– Chciałyśmy, aby Marta dyktowała kierunki gry i częściej zmuszała Igę do reagowania niż odwrotnie. Jednocześnie nie zamierzałyśmy unikać długich wymian. Obie zawodniczki są świetnie przygotowane fizycznie, dlatego wiedziałyśmy, że możemy rywalizować również na tym polu – powiedziała.

Jak podkreśliła, świadomość umiejętności Świątek na nawierzchni ziemnej sprawiła, że sztab Kostiuk nie zakładał konieczności podejmowania nadmiernego ryzyka.

– Wiedząc, jak dobrze Iga czuje się na mączce, nie oczekiwałyśmy, że Marta będzie kończyć każdą akcję po kilku uderzeniach. Założenie było takie, że jeśli sytuacja tego wymaga, może spokojnie wytrzymywać długie wymiany i cierpliwie czekać na właściwy moment do ataku. To również okazało się bardzo ważne – podsumowała Sandra Zaniewska.

Teraz przed Ukrainką kolejne wielkie wyzwanie. W ćwierćfinale Roland Garros zmierzy się ze swoją rodaczką, Elina Switolina, a stawką będzie miejsce w najlepszej czwórce turnieju.

Oto przeredagowana wersja artykułu w języku polskim:

Maja Chwalińska kontynuuje swój fantastyczny marsz przez tegoroczny Roland Garros. Polska tenisistka, która rozpoczęła turniej od kwalifikacji, zameldowała się już w ćwierćfinale wielkoszlemowej imprezy, wzbudzając zachwyt kibiców i ekspertów na całym świecie. Jej znakomita postawa nie umknęła również uwadze WTA, która po zakończeniu zmagań czwartej rundy poświęciła Polce wyjątkowo dużo miejsca na swojej oficjalnej stronie internetowej.

24-letnia zawodniczka jest bez wątpienia jedną z największych sensacji paryskiego turnieju. Najpierw pewnie przeszła przez trzy rundy kwalifikacji, nie oddając rywalkom ani jednego seta. Następnie rozpoczęła imponującą serię zwycięstw w głównej drabince, eliminując kolejno Qinwen Zheng, Elise Mertens, Marię Sakkari oraz Diane Parry. Szczególnie cenne było ostatnie zwycięstwo odniesione na korcie Philippe-Chatrier przeciwko reprezentantce gospodarzy.

Dzięki temu sukcesowi Chwalińska awansowała do ćwierćfinału, gdzie jej kolejną przeciwniczką będzie Anna Kalinska. Już sam fakt obecności Polki w najlepszej ósemce turnieju jest ogromnym osiągnięciem, co podkreślono także w oficjalnym podsumowaniu czwartej rundy opublikowanym przez WTA.

Artykuł zatytułowany „Najważniejsze wydarzenia czwartej rundy Roland Garros: Chwalińska zachwyca, Kalinska nabiera rozpędu, a Sabalenka tańczy” od pierwszych zdań wskazywał, że Polka znalazła się w centrum uwagi. Autorzy przypomnieli, że została dopiero czwartą reprezentantką Polski w erze Open, która dotarła do ćwierćfinału wielkoszlemowego turnieju singlowego. Wcześniej dokonały tego jedynie Agnieszka Radwańska, Iga Świątek oraz Magda Linette.

Największe wrażenie robi jednak sposób, w jaki WTA opisała osiągnięcia Chwalińskiej. W tekście nie szczędzono komplementów pod adresem Polki.

„Brakuje słów, by w pełni oddać to, czego dokonała Chwalińska w Paryżu. Można jednak próbować: niezwykła, fenomenalna, spektakularna, inspirująca, olśniewająca, zapierająca dech w piersiach i wręcz niewiarygodna” – napisano.

Autorzy podkreślili również, że siedem zwycięstw odniesionych przez Polkę podczas tegorocznej edycji Roland Garros należy uznać za osiągnięcie wyjątkowe. Szczególne uznanie zyskał jej występ przeciwko Diane Parry.

Zdaniem WTA był to być może najlepszy mecz Chwalińskiej w całym turnieju. Polka z dużą pewnością siebie pokonała francuską zawodniczkę 6:3, 6:2, nie dając się ponieść atmosferze stworzonej przez miejscowych kibiców na największym korcie kompleksu.

W analizie sporo miejsca poświęcono także najbliższej rywalce Polki. Anna Kalinska została przedstawiona jako jedna z najbardziej utalentowanych tenisistek w tourze, która mimo ogromnych możliwości wciąż nie zdobyła jeszcze tytułu w singlu.

WTA zwróciła uwagę na jej dramatyczny pojedynek z Anastazją Potapową. Rosjanka zwyciężyła 6:4, 2:6, 7:6(7), choć w decydującej partii musiała odwracać losy spotkania, a rywalka dwukrotnie serwowała po zwycięstwo. Według autorów artykułu Kalinska po raz kolejny udowodniła swoją odporność psychiczną i ogromny potencjał.

Eksperci WTA podkreślają, że zarówno Kalinska, jak i Chwalińska stoją przed życiową szansą. Zwyciężczyni ich środowego pojedynku znajdzie się w półfinale Roland Garros i będzie o dwa kroki od zdobycia wielkoszlemowego trofeum.

Ćwierćfinałowe starcie Mai Chwalińskiej z Anną Kalinską odbędzie się 3 czerwca. Dla obu zawodniczek będzie to jedna z najważniejszych prób w dotychczasowej karierze, a dla Polki kolejna okazja do napisania pięknej historii na paryskich kortach.